{"id":5616,"date":"2022-12-14T12:24:06","date_gmt":"2022-12-14T12:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/localization.news\/uncategorized\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/"},"modified":"2023-01-02T13:46:20","modified_gmt":"2023-01-02T13:46:20","slug":"vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/","title":{"rendered":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu"},"content":{"rendered":"\n<p>Kdy\u017e se nad t\u00edm zamysl\u00edte, m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159echod od studenta k profesion\u00e1lovi n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd. Ve spole\u010dnosti <a href=\"https:\/\/asap-translation.com\/\">ASAP-translation.com<\/a> v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee je d\u016fle\u017eit\u00e9 vytv\u00e1\u0159et p\u0159\u00edle\u017eitosti, kter\u00e9 tento p\u0159echod co nejv\u00edce usnadn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1024x768.jpg\" alt=\"p\u0159eklad a lokalizace\" class=\"wp-image-5566\" width=\"708\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-300x225.jpg 300w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-768x576.jpg 768w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-74x55.jpg 74w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-111x83.jpg 111w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-215x161.jpg 215w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-990x743.jpg 990w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1320x990.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Studenti by m\u011bli m\u00edt mo\u017enost poznat dynamiku a standardy p\u0159ekladatelsk\u00e9ho a lokaliza\u010dn\u00edho pr\u016fmyslu. Pom\u00e1h\u00e1 jim uplatnit teoretick\u00e9 znalosti v praxi a osvojit si know-how pr\u00e1ce v p\u0159ekladatelsk\u00e9 firm\u011b. <\/p>\n\n\n\n<p>Jak zajistit, aby se student\u016fm dostalo n\u00e1le\u017eit\u00e9 odborn\u00e9 p\u0159\u00edpravy a podpory? Nejlep\u0161\u00edm zp\u016fsobem je uspo\u0159\u00e1dat p\u0159edn\u00e1\u0161ky nebo workshopy vedouc\u00edch \u010dlen\u016f t\u00fdmu, a to bu\u010f online, nebo p\u0159\u00edmo na m\u00edst\u011b. Studenti budou m\u00edt mo\u017enost je l\u00e9pe poznat a z\u00edskat zku\u0161enosti z prvn\u00ed ruky. <\/p>\n\n\n\n<p>Dal\u0161\u00edm zp\u016fsobem je poskytnout student\u016fm zp\u011btnou vazbu k jejich p\u0159eklad\u016fm a poradit jim, jak je zlep\u0161it. Tak\u00e9 jim m\u016f\u017ee b\u00fdt u\u017eite\u010dn\u00e9 uk\u00e1zat, jak funguje projektov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed v p\u0159ekladatelsk\u00e9m pr\u016fmyslu a jak spolupracovat s ostatn\u00edmi b\u011bhem procesu p\u0159ekladu. <\/p>\n\n\n\n<p>D\u00edky tomu, \u017ee student\u016fm uk\u00e1\u017eeme, jak to chod\u00ed v p\u0159ekladatelsk\u00e9 firm\u011b, z\u00edskaj\u00ed cennou p\u0159\u00edle\u017eitost prozkoumat mo\u017en\u00e9 kari\u00e9rn\u00ed cesty a rozhodnout se, zda by cht\u011bli pracovat jako intern\u00ed p\u0159ekladatel, p\u0159ekladatel na voln\u00e9 noze, projektov\u00fd mana\u017eer nebo jinak. Na druhou stranu m\u016f\u017ee p\u0159ekladatelsk\u00e1 firma z\u00edskat talentovan\u00e9 studenty, kte\u0159\u00ed pro ni budou pracovat. Je to situace, kter\u00e1 je v\u00fdhodn\u00e1 pro v\u0161echny!<\/p>\n\n\n\n<p>Chcete-li si p\u0159e\u010d\u00edst dal\u0161\u00ed zaj\u00edmav\u00e9 \u010dl\u00e1nky, klikn\u011bte <a href=\"https:\/\/localization.news\/category\/industry-news\/\">zde<\/a>!<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kdy\u017e se nad t\u00edm zamysl\u00edte, m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159echod od studenta k profesion\u00e1lovi n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd. Ve spole\u010dnosti ASAP-translation.com v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee je d\u016fle\u017eit\u00e9 vytv\u00e1\u0159et p\u0159\u00edle\u017eitosti, kter\u00e9 tento p\u0159echod co nejv\u00edce usnadn\u00ed. Studenti by m\u011bli m\u00edt mo\u017enost poznat dynamiku a standardy p\u0159ekladatelsk\u00e9ho a lokaliza\u010dn\u00edho pr\u016fmyslu. Pom\u00e1h\u00e1 jim uplatnit teoretick\u00e9 znalosti v praxi a osvojit si know-how pr\u00e1ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,97],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.4 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Studenti p\u0159ekladatelstv\u00ed a lokalizace - Localization.NEWS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u0159echod od studenta k profesion\u00e1ln\u00edmu p\u0159ekladateli a lokaliz\u00e1torovi m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159echod od studenta k profesion\u00e1ln\u00edmu p\u0159ekladateli a lokaliz\u00e1torovi m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-14T12:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-02T13:46:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia ASAP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia ASAP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Klaudia ASAP\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5\"},\"headline\":\"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu\",\"datePublished\":\"2022-12-14T12:24:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-02T13:46:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\"},\"wordCount\":320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Lid\u00e9 v p\u0159ekladu\",\"Vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\",\"name\":\"Studenti p\u0159ekladatelstv\u00ed a lokalizace - Localization.NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-14T12:24:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-02T13:46:20+00:00\",\"description\":\"P\u0159echod od studenta k profesion\u00e1ln\u00edmu p\u0159ekladateli a lokaliz\u00e1torovi m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"translation and localization\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"description\":\"Translation and Localization news portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#organization\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5\",\"name\":\"Klaudia ASAP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png\",\"caption\":\"Klaudia ASAP\"},\"url\":\"https:\/\/localization.news\/cs\/author\/klaudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studenti p\u0159ekladatelstv\u00ed a lokalizace - Localization.NEWS","description":"P\u0159echod od studenta k profesion\u00e1ln\u00edmu p\u0159ekladateli a lokaliz\u00e1torovi m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu","og_description":"P\u0159echod od studenta k profesion\u00e1ln\u00edmu p\u0159ekladateli a lokaliz\u00e1torovi m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd.","og_url":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/","og_site_name":"Localization.NEWS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/","article_published_time":"2022-12-14T12:24:06+00:00","article_modified_time":"2023-01-02T13:46:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Klaudia ASAP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Klaudia ASAP","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/"},"author":{"name":"Klaudia ASAP","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5"},"headline":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu","datePublished":"2022-12-14T12:24:06+00:00","dateModified":"2023-01-02T13:46:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/"},"wordCount":320,"publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["Lid\u00e9 v p\u0159ekladu","Vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/","url":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/","name":"Studenti p\u0159ekladatelstv\u00ed a lokalizace - Localization.NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2022-12-14T12:24:06+00:00","dateModified":"2023-01-02T13:46:20+00:00","description":"P\u0159echod od studenta k profesion\u00e1ln\u00edmu p\u0159ekladateli a lokaliz\u00e1torovi m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00fd a obt\u00ed\u017en\u00fd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#primaryimage","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"translation and localization"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/vzdelavani\/vyznam-spoluprace-se-studenty-v-prekladatelskem-a-lokalizacnim-prumyslu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localization.news\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce se studenty v p\u0159ekladatelsk\u00e9m a lokaliza\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#website","url":"https:\/\/localization.news\/cs\/","name":"Localization.NEWS","description":"Translation and Localization news portal","publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localization.news\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#organization","name":"Localization.NEWS","url":"https:\/\/localization.news\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Localization.NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5","name":"Klaudia ASAP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/localization.news\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png","caption":"Klaudia ASAP"},"url":"https:\/\/localization.news\/cs\/author\/klaudia\/"}]}},"views":752,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 00:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5616"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5667,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5616\/revisions\/5667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}