{"id":2676,"date":"2021-05-18T14:02:04","date_gmt":"2021-05-18T14:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/localization.news\/?page_id=2676"},"modified":"2023-03-23T10:31:55","modified_gmt":"2023-03-23T10:31:55","slug":"legal-notice-and-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Qui sommes-nous ?<\/h2>\n\n\n\n

L’adresse de notre site Web est la suivante : https:\/\/localization.news. Le portail est d\u00e9tenu et administr\u00e9 par ASAP-translation.com, s.r.o.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Le fournisseur du portail Localization. NEWS (ASAP-translation.com, s.r.o.) s’engage \u00e0 respecter la vie priv\u00e9e des utilisateurs. Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez, y compris et de mani\u00e8re similaire votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse e-mail, ne seront pas divulgu\u00e9es, vendues ou lou\u00e9es \u00e0 des entit\u00e9s ou des personnes ext\u00e9rieures \u00e0 ASAP-translation.com, s.r.o.<\/p>\n\n\n\n

Clause de non-responsabilit\u00e9 concernant la traduction<\/h2>\n\n\n\n

Pour des raisons de commodit\u00e9, ce site Web peut convertir des textes originaux dans une autre langue en utilisant un moteur de traduction automatique tiers qui fournit une traduction automatique du contenu. Ces outils ne sont pas parfaits et le contexte du texte peut ne pas \u00eatre pris en compte lors de la traduction. Par cons\u00e9quent, la traduction peut perdre une partie du sens voulu. Certains \u00e9l\u00e9ments du site, y compris les images contenant du texte, les vid\u00e9os avec sous-titres, les documents PDF ou les cartes, peuvent ne pas \u00eatre traduits, et certaines fonctionnalit\u00e9s du site peuvent ne pas fonctionner dans les versions traduites.<\/p>\n\n\n\n

ASAP-translation.com, s.r.o. ne peut garantir l’exactitude du texte converti. En cas de doute, c’est toujours la version originale qui fait autorit\u00e9 sur ce site.<\/p>\n\n\n\n

Commentaires<\/h2>\n\n\n\n

<\/strong>Lorsque les visiteurs laissent des commentaires sur le site, nous recueillons les donn\u00e9es indiqu\u00e9es dans le formulaire de commentaires, ainsi que l’adresse IP du visiteur et la cha\u00eene d’agent utilisateur du navigateur pour faciliter la d\u00e9tection des spams.<\/p>\n\n\n\n

Une cha\u00eene anonyme cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse \u00e9lectronique (\u00e9galement appel\u00e9e \u00ab\u00a0hash\u00a0\u00bb) peut \u00eatre fournie au service Gravatar pour savoir si vous l’utilisez. La politique de confidentialit\u00e9 du service Gravatar est disponible ici : https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s approbation de votre commentaire, votre photo de profil est visible par le public dans le contexte de votre commentaire.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9dias<\/h2>\n\n\n\n

<\/strong>Si vous t\u00e9l\u00e9chargez des images sur le site Web, vous devez \u00e9viter de t\u00e9l\u00e9charger des images contenant des donn\u00e9es de localisation int\u00e9gr\u00e9es (GPS EXIF). Les visiteurs du site web peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire toutes les donn\u00e9es de localisation des images sur le site web.<\/p>\n\n\n\n

Cookies<\/h2>\n\n\n\n

Un \u00ab\u00a0cookie\u00a0\u00bb est un petit fichier texte de donn\u00e9es qui est plac\u00e9 dans votre navigateur et qui permet \u00e0 ASAP-translation.com, s.r.o. de vous reconna\u00eetre chaque fois que vous visitez ce site (personnalisation, etc.). Les cookies eux-m\u00eames ne contiennent aucune information personnelle, et ASAP-translation.com, s.r.o. n’utilise pas les cookies pour collecter des informations personnelles <\/p>\n\n\n\n

Si vous laissez un commentaire sur notre site, vous pouvez choisir d’enregistrer votre nom, votre adresse \u00e9lectronique et votre site Web dans les cookies. Ces cookies sont destin\u00e9s \u00e0 vous faciliter la t\u00e2che, de sorte que vous n’aurez pas \u00e0 remplir \u00e0 nouveau vos coordonn\u00e9es lorsque vous laisserez un autre commentaire. Ces cookies ont une dur\u00e9e de vie d’un an.<\/p>\n\n\n\n

Si vous visitez notre page de connexion, nous installerons un cookie temporaire pour d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donn\u00e9e personnelle et est supprim\u00e9 lorsque vous fermez votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque vous vous connecterez, nous installerons \u00e9galement plusieurs cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos choix d’affichage d’\u00e9cran. Les cookies de connexion durent deux jours, et les cookies d’options d’\u00e9cran durent un an. Si vous s\u00e9lectionnez l’option \u00ab\u00a0Se souvenir de moi\u00a0\u00bb, votre connexion sera conserv\u00e9e pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, les cookies de connexion seront supprim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Si vous modifiez ou publiez un article, un cookie suppl\u00e9mentaire sera enregistr\u00e9 dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donn\u00e9e personnelle et indique simplement l’ID de l’article que vous venez de modifier. Il expire apr\u00e8s 1 jour.<\/p>\n\n\n\n

Clause de non-responsabilit\u00e9 concernant les liens externes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le site Web Localization.NEWS peut contenir des \u00ab\u00a0liens externes\u00a0\u00bb vers des sites Web dans des domaines autres que Localization.NEWS, qui peuvent ne pas \u00eatre d\u00e9tenus ou financ\u00e9s par ASAP-translation.com, s.r.o., sur lesquels ASAP-translation.com, s.r.o. n’a aucun contr\u00f4le et pour lesquels ASAP-translation.com, s.r.o. n’assume aucune responsabilit\u00e9. Lorsque les visiteurs des sites Web de Localization.NEWS choisissent de suivre un lien vers un site Web externe, ils sont soumis aux politiques en mati\u00e8re de cookies, de confidentialit\u00e9 et de droit du site Web externe.<\/p>\n\n\n\n

La conformit\u00e9 aux exigences applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et d’accessibilit\u00e9 des sites Web externes li\u00e9s \u00e0 Localization.NEWS \u00e9chappe au contr\u00f4le d’ASAP-translation.com, s.r.o. et rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 explicite du site Web externe.<\/p>\n\n\n\n

Contenu int\u00e9gr\u00e9 d’autres sites Web<\/h2>\n\n\n\n

<\/strong>Les articles de ce site peuvent inclure du contenu int\u00e9gr\u00e9 (par exemple, des vid\u00e9os, des images, des articles, etc.). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 provenant d’autres sites web se comporte exactement de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur avait visit\u00e9 l’autre site web.<\/p>\n\n\n\n

Ces sites web peuvent collecter des donn\u00e9es vous concernant, utiliser des cookies, int\u00e9grer un suivi suppl\u00e9mentaire par des tiers et surveiller votre interaction avec ce contenu int\u00e9gr\u00e9, y compris le suivi de votre interaction avec le contenu int\u00e9gr\u00e9 si vous avez un compte et \u00eates connect\u00e9 \u00e0 ce site web.<\/p>\n\n\n\n

Avec qui nous partageons vos donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

<\/strong>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p>\n\n\n\n

Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n

Si vous laissez un commentaire, celui-ci et ses m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment. Cela nous permet de reconna\u00eetre et d’approuver automatiquement tout commentaire ult\u00e9rieur au lieu de le conserver dans une file d’attente de mod\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Pour les utilisateurs qui s’inscrivent sur notre site web (le cas \u00e9ch\u00e9ant), nous conservons \u00e9galement les informations personnelles qu’ils fournissent dans leur profil d’utilisateur. Tous les utilisateurs peuvent consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (sauf qu’ils ne peuvent pas changer leur nom d’utilisateur). Les administrateurs du site web peuvent \u00e9galement voir et modifier ces informations.<\/p>\n\n\n\n

Quels sont vos droits sur vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n\n\n\n

Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires, vous pouvez demander \u00e0 recevoir un fichier export\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, y compris les donn\u00e9es que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement nous demander d’effacer toutes les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Cela n’inclut pas les donn\u00e9es que nous sommes oblig\u00e9s de conserver \u00e0 des fins administratives, juridiques ou de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 nous envoyons vos donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

<\/strong>Les commentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s par un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des spams.<\/p>\n\n\n\n

N’oubliez pas les risques lorsque vous utilisez l’Internet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Bien que nous fassions de notre mieux pour prot\u00e9ger vos informations personnelles, nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 de toute information que vous transmettez \u00e0 ASAP-translation.com, s.r.o. et vous \u00eates seul responsable du maintien du secret de tout mot de passe ou autre information de compte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui sommes-nous ? L’adresse de notre site Web est la suivante : https:\/\/localization.news. Le portail est d\u00e9tenu et administr\u00e9 par ASAP-translation.com, s.r.o. Confidentialit\u00e9 Le fournisseur du portail Localization. NEWS (ASAP-translation.com, s.r.o.) s’engage \u00e0 respecter la vie priv\u00e9e des utilisateurs. Toutes les informations personnelles que vous nous fournissez, y compris et de mani\u00e8re similaire votre nom, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\nAvis juridique et politique de confidentialit\u00e9 - Localization.NEWS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En savoir plus sur les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Localization.NEWS !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En savoir plus sur les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Localization.NEWS !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-23T10:31:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/\",\"name\":\"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9 - Localization.NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-18T14:02:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-23T10:31:55+00:00\",\"description\":\"En savoir plus sur les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Localization.NEWS !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"description\":\"Translation and Localization news portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/#organization\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9 - Localization.NEWS","description":"En savoir plus sur les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Localization.NEWS !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9","og_description":"En savoir plus sur les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Localization.NEWS !","og_url":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/","og_site_name":"Localization.NEWS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/","article_modified_time":"2023-03-23T10:31:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/","url":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/","name":"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9 - Localization.NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-18T14:02:04+00:00","dateModified":"2023-03-23T10:31:55+00:00","description":"En savoir plus sur les mentions l\u00e9gales et la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site Localization.NEWS !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/legal-notice-and-privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localization.news\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis juridique et politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/#website","url":"https:\/\/localization.news\/fr\/","name":"Localization.NEWS","description":"Translation and Localization news portal","publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localization.news\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/#organization","name":"Localization.NEWS","url":"https:\/\/localization.news\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Localization.NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 00:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2686,"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2676\/revisions\/2686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localization.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}