{"id":5335,"date":"2022-11-21T13:03:55","date_gmt":"2022-11-21T13:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/localization.news\/uncategorized\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/"},"modified":"2022-11-21T13:03:55","modified_gmt":"2022-11-21T13:03:55","slug":"hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/","title":{"rendered":"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"319\" height=\"158\" src=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario.png\" alt=\"SARIO Export Akad\u00e9mia - Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat?\" class=\"wp-image-5163\" srcset=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario.png 319w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-300x149.png 300w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><figcaption>SARIO Export akad\u00e9mia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/localization.news\/machine-translation-disclaimer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud83d\udcacMT \u2013 Machine Translated Text<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A Szlov\u00e1k Beruh\u00e1z\u00e1si \u00e9s Kereskedelemfejleszt\u00e9si \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (SARIO) sz\u00e1m\u00e1ra Jakub Absolon \u00farnak, az <a href=\"https:\/\/asap-translation.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ASAP ford\u00edt\u00f3iroda<\/a> igazgat\u00f3j\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge ny\u00edlt arra, hogy a kis- \u00e9s k\u00f6z\u00e9pv\u00e1llalkoz\u00e1sok k\u00e9pvisel\u0151i sz\u00e1m\u00e1ra webin\u00e1riumot k\u00e9sz\u00edtsen arr\u00f3l, hogyan kell megfelel\u0151en kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a KKV-k nemzetk\u00f6ziv\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1t t\u00e1mogat\u00f3 nemzeti projekt keret\u00e9ben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br>A &#8222;Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat&#8221; c\u00edm\u0171 webin\u00e1riumon a ter\u00fclet t\u00f6bb mint 18 \u00e9ves tapasztalattal rendelkez\u0151 szakembere, Jakub Absolon, az ASAP-translation.com s.r.o. ford\u00edt\u00f3iroda igazgat\u00f3ja vezette, a v\u00e9g\u00e9n pedig a termel\u00e9si vezet\u0151, Katar\u00edna Absolonov\u00e1 seg\u00edtett neki. A r\u00e9sztvev\u0151k sz\u00e1mos inform\u00e1ci\u00f3t tudhattak meg a ford\u00edt\u00e1si \u00e9s tolm\u00e1csol\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal kapcsolatban, valamint m\u00e1s webin\u00e1riumokon \u00e9s el\u0151ad\u00e1sokon, amelyekr\u0151l t\u00f6bbet megtudhat a <a href=\"https:\/\/asap-translation.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Localization.NEWS<\/a> oldalon. <\/p>\n\n\n\n<p>Azok, akik r\u00e9szt vettek a &#8222;Hogyan kell megfelel\u0151en kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat&#8221; c\u00edm\u0171 webin\u00e1riumon, nemcsak azt tanulhatt\u00e1k meg, hogyan kell helyesen megrendelni a <a href=\"https:\/\/asap-translation.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ford\u00edt\u00e1si \u00e9s tolm\u00e1csol\u00e1si<\/a> szolg\u00e1ltat\u00e1sokat a legjobb \u00e1r-min\u0151s\u00e9g ar\u00e1ny \u00e9rdek\u00e9ben, \u00e9s ugyanakkor korl\u00e1tozni a hib\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3\u00e1tad\u00e1s vesz\u00e9ly\u00e9t, hanem sok tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3t is megtanultak, amikor a potenci\u00e1lis \u00fcgyfelekkel a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gi\u00e1k szempontj\u00e1b\u00f3l hasznos c\u00e9get v\u00e1lasztanak. A k\u00fclf\u00f6ldi piacokon val\u00f3 terjeszked\u00e9s sor\u00e1n fontos t\u00e9tel a ford\u00edt\u00e1si \u00e9s tolm\u00e1csol\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00f6lts\u00e9ge. A sz\u00fcks\u00e9ges k\u00f6lts\u00e9gt\u00e9telek nem csak a ford\u00edt\u00e1sok \u00e9s a lokaliz\u00e1ci\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek, hanem egyre fontosabb marketingeszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s az egyik d\u00f6nt\u0151 t\u00e9nyez\u0151 a term\u00e9kek kiv\u00e1laszt\u00e1sakor az \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra. A ford\u00edt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9s sor\u00e1n gyakran el\u0151fordulnak elj\u00e1r\u00e1si hib\u00e1k, amelyek a legjobb esetben az \u00fcgyf\u00e9l csal\u00f3d\u00e1s\u00e1t eredm\u00e9nyezik, de a legrosszabb esetben p\u00e9nz\u00fcgyi vesztes\u00e9get okoznak, \u00e9s ak\u00e1r az \u00fcgyf\u00e9l eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9t is vesz\u00e9lyeztethetik.<\/p>\n\n\n\n<p>A SARIO-r\u00f3l &#8211; Az elm\u00falt \u00e9vekben a Szlov\u00e1k Beruh\u00e1z\u00e1s- \u00e9s Kereskedelemfejleszt\u00e9si \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (SARIO) tematikus szemin\u00e1riumok szervez\u00e9s\u00e9vel jelent\u0151sen meger\u0151s\u00edtette a szlov\u00e1k v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra az exportt\u00e1mogat\u00e1s ter\u00fclet\u00e9n folytatott oktat\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t. A COVID19 rendk\u00edv\u00fcli int\u00e9zked\u00e9sei sor\u00e1n egy \u00faj online platformmal &#8211; webin\u00e1riumokkal &#8211; is b\u0151v\u00fclt a k\u00edn\u00e1lt szolg\u00e1ltat\u00e1sok portf\u00f3li\u00f3ja.<br>A K\u00fclkereskedelmi F\u0151oszt\u00e1ly fontos vend\u00e9gekkel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve reag\u00e1l a k\u00fclkereskedelmi politika aktu\u00e1lis trendjeire \u00e9s k\u00e9rd\u00e9seire.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Szlov\u00e1k Beruh\u00e1z\u00e1si \u00e9s Kereskedelemfejleszt\u00e9si \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g (SARIO) sz\u00e1m\u00e1ra Jakub Absolon \u00farnak, az ASAP ford\u00edt\u00f3iroda igazgat\u00f3j\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9ge ny\u00edlt arra, hogy a kis- \u00e9s k\u00f6z\u00e9pv\u00e1llalkoz\u00e1sok k\u00e9pvisel\u0151i sz\u00e1m\u00e1ra webin\u00e1riumot k\u00e9sz\u00edtsen arr\u00f3l, hogyan kell megfelel\u0151en kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a KKV-k nemzetk\u00f6ziv\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1t t\u00e1mogat\u00f3 nemzeti projekt keret\u00e9ben. A &#8222;Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat&#8221; c\u00edm\u0171 webin\u00e1riumon a ter\u00fclet t\u00f6bb mint 18 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5151,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266,265],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.4 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hogyan kezelj\u00fck a ford\u00edt\u00e1sokat - Localization.NEWS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A r\u00e9sztvev\u0151k megtanult\u00e1k, hogyan kell kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek hasznosak lesznek a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gia sz\u00e1m\u00e1ra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A r\u00e9sztvev\u0151k megtanult\u00e1k, hogyan kell kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek hasznosak lesznek a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gia sz\u00e1m\u00e1ra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T13:03:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/1cc04e78d3d7cd8ab93d85918460b43a\"},\"headline\":\"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat\",\"datePublished\":\"2022-11-21T13:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T13:03:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\"},\"wordCount\":530,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png\",\"articleSection\":[\"Esem\u00e9nyek\",\"Oktat\u00e1s\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\",\"name\":\"Hogyan kezelj\u00fck a ford\u00edt\u00e1sokat - Localization.NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png\",\"datePublished\":\"2022-11-21T13:03:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-21T13:03:55+00:00\",\"description\":\"A r\u00e9sztvev\u0151k megtanult\u00e1k, hogyan kell kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek hasznosak lesznek a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gia sz\u00e1m\u00e1ra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"description\":\"Translation and Localization news portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/1cc04e78d3d7cd8ab93d85918460b43a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"ASAP-translation is a localization company....\",\"sameAs\":[\"https:\/\/localization.news\"],\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hogyan kezelj\u00fck a ford\u00edt\u00e1sokat - Localization.NEWS","description":"A r\u00e9sztvev\u0151k megtanult\u00e1k, hogyan kell kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek hasznosak lesznek a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gia sz\u00e1m\u00e1ra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat","og_description":"A r\u00e9sztvev\u0151k megtanult\u00e1k, hogyan kell kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek hasznosak lesznek a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gia sz\u00e1m\u00e1ra.","og_url":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/","og_site_name":"Localization.NEWS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/","article_published_time":"2022-11-21T13:03:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"admin","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/1cc04e78d3d7cd8ab93d85918460b43a"},"headline":"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat","datePublished":"2022-11-21T13:03:55+00:00","dateModified":"2022-11-21T13:03:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png","articleSection":["Esem\u00e9nyek","Oktat\u00e1s"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/","url":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/","name":"Hogyan kezelj\u00fck a ford\u00edt\u00e1sokat - Localization.NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png","datePublished":"2022-11-21T13:03:55+00:00","dateModified":"2022-11-21T13:03:55+00:00","description":"A r\u00e9sztvev\u0151k megtanult\u00e1k, hogyan kell kezelni a ford\u00edt\u00e1sokat a ford\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyek hasznosak lesznek a kommunik\u00e1ci\u00f3s strat\u00e9gia sz\u00e1m\u00e1ra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#primaryimage","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sario-preklady-social.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/oktatas\/hogyan-kezeljuk-megfeleloen-a-forditasokat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localization.news\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hogyan kezelj\u00fck megfelel\u0151en a ford\u00edt\u00e1sokat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#website","url":"https:\/\/localization.news\/hu\/","name":"Localization.NEWS","description":"Translation and Localization news portal","publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localization.news\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization","name":"Localization.NEWS","url":"https:\/\/localization.news\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Localization.NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/1cc04e78d3d7cd8ab93d85918460b43a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","caption":"admin"},"description":"ASAP-translation is a localization company....","sameAs":["https:\/\/localization.news"],"url":"https:\/\/localization.news\/hu\/author\/admin\/"}]}},"views":1038,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 00:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}