{"id":6272,"date":"2023-05-17T12:47:19","date_gmt":"2023-05-17T12:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/localization.news\/uncategorized\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/"},"modified":"2023-05-17T12:47:19","modified_gmt":"2023-05-17T12:47:19","slug":"a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/","title":{"rendered":"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja"},"content":{"rendered":"\n

A 2019-2022 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val a Nyugat-szl\u00e1v nyelvek ortoepi\u00e1ja elnevez\u00e9s\u0171 projekt val\u00f3sul meg. A projekt partnerei az Ostravai Egyetem, az Uniwersytet Warszawski \u00e9s a Nyitrai Konstantin Filoz\u00f3fus Egyetem voltak, a projekt t\u00e9m\u00e1ja pedig a nyugati szl\u00e1v nyelvek jelenlegi kiejt\u00e9si norm\u00e1i. \u200b- Cseh, szlov\u00e1k \u00e9s lengyel. A projekt eredm\u00e9nyek\u00e9nt szakmai k\u00f6nyveket \u00e9s gyakorl\u00f3k\u00f6nyveket adnak ki egyetemi hallgat\u00f3k, valamint k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szakm\u00e1k k\u00e9pvisel\u0151i (tan\u00e1rok, ford\u00edt\u00f3k, tolm\u00e1csok, telev\u00edzi\u00f3s \u00e9s r\u00e1di\u00f3s szerkeszt\u0151k, sz\u00edn\u00e9szek \u00e9s m\u00e1sok) sz\u00e1m\u00e1ra. A kiadv\u00e1ny c\u00edme: Orthoepy of West Slavonic languages (A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja). \u200b(cseh, szlov\u00e1k \u00e9s lengyel).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepia projektje<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a projektben<\/h2>\n\n\n\n

Mivel a projektpartnerek 3 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkeztek, az eml\u00edtett szakmai kiadv\u00e1nyt mindh\u00e1rom nyelvre le kellett ford\u00edtani. Az ASAP-translation.com<\/a> ford\u00edt\u00f3iroda ford\u00edt\u00e1sokat v\u00e9gzett a PL-SK, PL-CS, CS-SK, SK-CS nyelvi kombin\u00e1ci\u00f3kban.<\/p>\n\n\n\n

Mivel a k\u00f6nyv nyelv\u00e9szeti jelleg\u0171 volt, ford\u00edt\u00f3kat v\u00e1lasztottunk – nyelv\u00e9szeket, akik tanulm\u00e1nyozt\u00e1k a munkanyelv\u00fcket. \u200ba filol\u00f3gia ter\u00fclet\u00e9n, \u00e9s \u00edgy a ford\u00edt\u00e1shoz olyan tant\u00e1rgyakb\u00f3l szerzett diplom\u00e1t, mint a fonetika, ortop\u00e9dia, morfol\u00f3gia, lexikol\u00f3gia stb. A csapatban m\u00e9g egy olyan ford\u00edt\u00f3 is dolgozott, aki az \u00f6sszehasonl\u00edt\u00f3 szl\u00e1v filol\u00f3gia ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9gezte doktori tanulm\u00e1nyait. E ford\u00edt\u00f3k eset\u00e9ben a legjobb felt\u00e9telez\u00e9s az volt, hogy mind a forr\u00e1s-, mind a c\u00e9lnyelvben elsaj\u00e1t\u00edtott\u00e1k a vonatkoz\u00f3 terminol\u00f3gi\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

A szakmai terminol\u00f3gia els\u0151sorban a mag\u00e1nhangz\u00f3k feloszt\u00e1s\u00e1ra vonatkozott. A projekt sor\u00e1n intenz\u00edven kommunik\u00e1ltunk a ford\u00edt\u00e1s megrendel\u0151j\u00e9vel \u00e9s egy\u00fattal a projekt koordin\u00e1tor\u00e1val, Dr. Pavl\u00edna Kuldanov\u00e1 doktorral az Ostravai Egyetemr\u0151l, akivel els\u0151sorban a sz\u00f6veg formai szerkeszt\u00e9s\u00e9vel, id\u00e9zetekkel, az int\u00e9zm\u00e9nyek nev\u00e9nek ford\u00edt\u00e1s\u00e1val, az id\u00e9zett publik\u00e1ci\u00f3k nev\u00e9nek ford\u00edt\u00e1s\u00e1val stb. foglalkoztunk.<\/p>\n\n\n\n

A projekt sikeres befejez\u00e9se<\/h2>\n\n\n\n

A ford\u00edt\u00e1s v\u00e9gleges beny\u00fajt\u00e1sa ut\u00e1n a szerz\u0151k lektor\u00e1lt\u00e1k a sz\u00f6vegeket, tov\u00e1bbi \u00e9szrev\u00e9teleket\/jav\u00edt\u00e1sokat\/panaszokat nem kaptunk. A ford\u00edt\u00e1s megrendel\u0151je nagyra \u00e9rt\u00e9kelte seg\u00edt\u0151k\u00e9sz hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sunkat, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb elk\u00fcldte nek\u00fcnk a k\u00f6nyvek v\u00e9gleges v\u00e1ltozatainak let\u00f6lt\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 linket az egyes nyelvi mut\u00e1ci\u00f3kban.<\/p>\n\n\n\n

Tov\u00e1bbi cikkek a ford\u00edt\u00f3i szakm\u00e1b\u00f3l itt<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3k!<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A 2019-2022 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val a Nyugat-szl\u00e1v nyelvek ortoepi\u00e1ja elnevez\u00e9s\u0171 projekt val\u00f3sul meg. A projekt partnerei az Ostravai Egyetem, az Uniwersytet Warszawski \u00e9s a Nyitrai Konstantin Filoz\u00f3fus Egyetem voltak, a projekt t\u00e9m\u00e1ja pedig a nyugati szl\u00e1v nyelvek jelenlegi kiejt\u00e9si norm\u00e1i. \u200b- Cseh, szlov\u00e1k \u00e9s lengyel. A projekt eredm\u00e9nyek\u00e9nt szakmai k\u00f6nyveket \u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6092,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266,264],"tags":[],"yoast_head":"\nA nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja - Localization.NEWS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00e9g\u00fcnk, az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtott Nyugat-szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja projektben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00e9g\u00fcnk, az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtott Nyugat-szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja projektben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T12:47:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia ASAP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia ASAP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\"},\"author\":{\"name\":\"Klaudia ASAP\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5\"},\"headline\":\"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja\",\"datePublished\":\"2023-05-17T12:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T12:47:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\"},\"wordCount\":497,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png\",\"articleSection\":[\"Esem\u00e9nyek\",\"Esettanulm\u00e1nyok\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\",\"name\":\"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja - Localization.NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png\",\"datePublished\":\"2023-05-17T12:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T12:47:19+00:00\",\"description\":\"C\u00e9g\u00fcnk, az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtott Nyugat-szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja projektben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png\",\"width\":603,\"height\":484,\"caption\":\"orthoepy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"description\":\"Translation and Localization news portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5\",\"name\":\"Klaudia ASAP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png\",\"caption\":\"Klaudia ASAP\"},\"url\":\"https:\/\/localization.news\/hu\/author\/klaudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja - Localization.NEWS","description":"C\u00e9g\u00fcnk, az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtott Nyugat-szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja projektben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja","og_description":"C\u00e9g\u00fcnk, az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtott Nyugat-szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja projektben.","og_url":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/","og_site_name":"Localization.NEWS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/","article_published_time":"2023-05-17T12:47:19+00:00","og_image":[{"width":603,"height":484,"url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png","type":"image\/png"}],"author":"Klaudia ASAP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Klaudia ASAP","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"3 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/"},"author":{"name":"Klaudia ASAP","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5"},"headline":"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja","datePublished":"2023-05-17T12:47:19+00:00","dateModified":"2023-05-17T12:47:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/"},"wordCount":497,"publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png","articleSection":["Esem\u00e9nyek","Esettanulm\u00e1nyok"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/","url":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/","name":"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja - Localization.NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png","datePublished":"2023-05-17T12:47:19+00:00","dateModified":"2023-05-17T12:47:19+00:00","description":"C\u00e9g\u00fcnk, az ASAP-translation.com egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00f6tt a Nemzetk\u00f6zi Visegr\u00e1di Alap \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtott Nyugat-szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja projektben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#primaryimage","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Snimka-obrazovky-2023-03-08-160205.png","width":603,"height":484,"caption":"orthoepy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/esettanulmanyok\/a-nyugati-szlav-nyelvek-orthoepiaja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localization.news\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A nyugati szl\u00e1v nyelvek orthoepi\u00e1ja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#website","url":"https:\/\/localization.news\/hu\/","name":"Localization.NEWS","description":"Translation and Localization news portal","publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localization.news\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#organization","name":"Localization.NEWS","url":"https:\/\/localization.news\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Localization.NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5","name":"Klaudia ASAP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/localization.news\/hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png","caption":"Klaudia ASAP"},"url":"https:\/\/localization.news\/hu\/author\/klaudia\/"}]}},"views":1136,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 00:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}