{"id":6786,"date":"2024-01-09T13:37:24","date_gmt":"2024-01-09T13:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/localization.news\/uncategorized\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/"},"modified":"2024-05-29T12:19:27","modified_gmt":"2024-05-29T12:19:27","slug":"nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/","title":{"rendered":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze"},"content":{"rendered":"\n

Jakub Absolon PhD.<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nadszed\u0142 nowy rok 2024, ale je\u015bli chodzi o rok akademicki, jeste\u015bmy dok\u0142adnie w jego po\u0142owie. Chcia\u0142abym zatem cofn\u0105\u0107 si\u0119 do semestru zimowego, kiedy to po raz pierwszy uda\u0142o nam si\u0119 wprowadzi\u0107 do programu nauczania przedmiot Zarz\u0105dzanie projektami t\u0142umaczeniowymi. Pomimo niezbyt du\u017cego zainteresowania w\u015br\u00f3d student\u00f3w, poniewa\u017c by\u0142 to przedmiot do wyboru, jestem dumny, \u017ce nam (ASAP-translation.com, s.r.o.), wraz z Katedr\u0105 Studi\u00f3w nad T\u0142umaczeniami na Uniwersytecie Konstantyna Filozofa<\/a> w Nitrze, uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107 nasze plany. Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 kierowniczce wydzia\u0142udoc. dr Emilii Perez<\/a> za jej entuzjazm dla \u0142\u0105czenia dzia\u0142alno\u015bci akademickiej z praktyk\u0105. Chcia\u0142bym r\u00f3wnie\u017c podzi\u0119kowa\u0107 studentom za ich naprawd\u0119 aktywne podej\u015bcie. S\u0105 dowodem na to, \u017ce pomimo og\u00f3lnego trendu skupiania si\u0119 m\u0142odych ludzi na swoim komforcie w m\u0142odym wieku, s\u0105 tacy, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 korzysta\u0107 z mo\u017cliwo\u015bci oferowanych przez szko\u0142\u0119 i chc\u0105 przygotowa\u0107 si\u0119 do prawdziwego \u017cycia w bran\u017cy t\u0142umaczeniowej jeszcze w trakcie nauki. Mam nadziej\u0119, \u017ce uda\u0142o mi si\u0119 zaanga\u017cowa\u0107 ich w moje zaj\u0119cia i nauczy\u0107 ich niezb\u0119dnej wiedzy i proces\u00f3w zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi.<\/p>\n\n\n\n

W dzisiejszym dynamicznym i wzajemnie po\u0142\u0105czonym \u015bwiecie dziedzina studi\u00f3w nad t\u0142umaczeniami przesz\u0142a znacz\u0105c\u0105 transformacj\u0119. Projekty t\u0142umaczeniowe sta\u0142y si\u0119 bardziej z\u0142o\u017cone i wymagaj\u0105 wy\u017cszego poziomu organizacji i koordynacji. Aby sprosta\u0107 tym zmieniaj\u0105cym si\u0119 wymaganiom, kluczowe sta\u0142o si\u0119 w\u0142\u0105czenie przez uniwersyteckie wydzia\u0142y studi\u00f3w t\u0142umaczeniowych Zarz\u0105dzanie projektami<\/a><\/strong> jako integralnego sk\u0142adnika ich programu nauczania.<\/p>\n\n\n\n

Zarz\u0105dzanie projektami<\/strong> to dyscyplina polegaj\u0105ca na planowaniu, organizowaniu i wykonywaniu projekt\u00f3w w spos\u00f3b wydajny i skuteczny, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 okre\u015blone cele. W kontek\u015bcie studi\u00f3w t\u0142umaczeniowych obejmuje zarz\u0105dzanie projektami t\u0142umaczeniowymi od pocz\u0105tku do ko\u0144ca. Oto kilka kluczowych powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi (TPM) jest niezb\u0119dne:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Znaczenie w \u015bwiecie rzeczywistym:<\/strong> W \u015bwiecie zawodowym projekty t\u0142umaczeniowe to nie tylko umiej\u0119tno\u015bci j\u0119zykowe; obejmuj\u0105 one zarz\u0105dzanie czasem, alokacj\u0119 zasob\u00f3w oraz komunikacj\u0119 z klientami i cz\u0142onkami zespo\u0142u. Absolwenci z umiej\u0119tno\u015bciami TPM s\u0105 lepiej przygotowani do radzenia sobie z tymi rzeczywistymi scenariuszami.<\/li>\n\n\n\n
  2. Zwi\u0119kszona wydajno\u015b\u0107:<\/strong> TPM wyposa\u017ca student\u00f3w w narz\u0119dzia i techniki usprawniaj\u0105ce procesy t\u0142umaczeniowe. Obejmuje to korzystanie z system\u00f3w zarz\u0105dzania t\u0142umaczeniami (TMS)<\/a>, kt\u00f3re mog\u0105 zautomatyzowa\u0107 zadania, zarz\u0105dza\u0107 terminologi\u0105 i poprawi\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 t\u0142umacze\u0144. Chcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 firmie CoScaleIT SPRL za bezp\u0142atne udost\u0119pnienie oprogramowania LSP.<\/a> expert wszystkim studentom kursu zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi.<\/li>\n\n\n\n
  3. Zapewnienie jako\u015bci:<\/strong> TPM k\u0142adzie nacisk na kontrol\u0119 i zapewnienie jako\u015bci w ca\u0142ym procesie t\u0142umaczenia. Ucz\u0105c student\u00f3w, jak przeprowadza\u0107 kontrole jako\u015bci, weryfikacje i korekty, uczelnie zapewniaj\u0105, \u017ce absolwenci wykonuj\u0105 t\u0142umaczenia wysokiej jako\u015bci.<\/li>\n\n\n\n
  4. Zadowolenie klienta:<\/strong> TPM k\u0142adzie du\u017cy nacisk na komunikacj\u0119 z klientem i zrozumienie jego potrzeb. Zdolno\u015b\u0107 Project Managera do efektywnej wsp\u00f3\u0142pracy z klientami i dostarczania im regularnych aktualizacji jest niezb\u0119dna do budowania d\u0142ugoterminowych relacji z klientami.<\/li>\n\n\n\n
  5. Konkurencyjno\u015b\u0107 rynkowa:<\/strong> Absolwenci, kt\u00f3rzy s\u0105 dobrze zorientowani w TPM, s\u0105 bardziej atrakcyjni dla pracodawc\u00f3w, poniewa\u017c mog\u0105 przyczyni\u0107 si\u0119 do efektywnej realizacji projektu, prowadz\u0105c do oszcz\u0119dno\u015bci koszt\u00f3w i lepszych wynik\u00f3w projektu.<\/li>\n\n\n\n
  6. Dostosowanie do technologii:<\/strong> TPM zapoznaje student\u00f3w z r\u00f3\u017cnymi narz\u0119dziami i technologiami t\u0142umaczeniowymi, czyni\u0105c ich bieg\u0142ymi w korzystaniu z narz\u0119dzi pami\u0119ci t\u0142umaczeniowej, narz\u0119dzi CAT (t\u0142umaczenie wspomagane komputerowo)<\/a> i innego oprogramowania powszechnie u\u017cywanego w bran\u017cy.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    W\u0142\u0105czaj\u0105c TPM do swojego programu nauczania, uniwersyteckie wydzia\u0142y studi\u00f3w t\u0142umaczeniowych mog\u0105 zapewni\u0107, \u017ce ich absolwenci s\u0105 dobrze przygotowani do sprostania wymaganiom bran\u017cy t\u0142umaczeniowej. Co wi\u0119cej, wype\u0142nia luk\u0119 mi\u0119dzy \u015brodowiskiem akademickim a przemys\u0142em, tworz\u0105c profesjonalist\u00f3w, kt\u00f3rzy mog\u0105 p\u0142ynnie zintegrowa\u0107 si\u0119 z si\u0142\u0105 robocz\u0105.<\/p>\n\n\n\n

    Podsumowuj\u0105c, wraz z ewolucj\u0105 bran\u017cy t\u0142umaczeniowej konieczne jest, aby programy studi\u00f3w t\u0142umaczeniowych dostosowa\u0142y si\u0119 i wyposa\u017cy\u0142y swoich student\u00f3w w niezb\u0119dne umiej\u0119tno\u015bci, w tym zarz\u0105dzanie projektami. Przynosi to korzy\u015bci nie tylko studentom, ale tak\u017ce przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Jakub Absolon PhD. Nadszed\u0142 nowy rok 2024, ale je\u015bli chodzi o rok akademicki, jeste\u015bmy dok\u0142adnie w jego po\u0142owie. Chcia\u0142abym zatem cofn\u0105\u0107 si\u0119 do semestru zimowego, kiedy to po raz pierwszy uda\u0142o nam si\u0119 wprowadzi\u0107 do programu nauczania przedmiot Zarz\u0105dzanie projektami t\u0142umaczeniowymi. Pomimo niezbyt du\u017cego zainteresowania w\u015br\u00f3d student\u00f3w, poniewa\u017c by\u0142 to przedmiot do wyboru, jestem dumny, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6581,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[276],"tags":[],"yoast_head":"\nNauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi - Localization.NEWS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-09T13:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-29T12:19:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\"},\"author\":{\"name\":\"Localization.NEWS\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/person\/6e656e56c32518585bbb94ecb55820b5\"},\"headline\":\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze\",\"datePublished\":\"2024-01-09T13:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-29T12:19:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\"},\"wordCount\":778,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png\",\"articleSection\":[\"Edukacja\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\",\"name\":\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi - Localization.NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png\",\"datePublished\":\"2024-01-09T13:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-29T12:19:27+00:00\",\"description\":\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png\",\"width\":1456,\"height\":816,\"caption\":\"Teaching Translation Project Management\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"description\":\"Translation and Localization news portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#organization\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/person\/6e656e56c32518585bbb94ecb55820b5\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-apple-icon-precomposed-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-apple-icon-precomposed-150x150.png\",\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"description\":\"Localization.NEWS\u2019s translation and language online news portal enables buyers of language services to stay up-to-date. We provide you with the latest language industry news. Localization.NEWS is also appreciated by LSPs who want to screen the latest industry trends in the translation process and the latest localization technologies. Localization.NEWS portal brings you localization and translation news and is of tremendous value for translation buyers and localization industry insiders. WE KEEP YOU INFORMED!\",\"sameAs\":[\"https:\/\/localization.news\"],\"url\":\"https:\/\/localization.news\/pl\/author\/admin-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi - Localization.NEWS","description":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze","og_description":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.","og_url":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/","og_site_name":"Localization.NEWS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/","article_published_time":"2024-01-09T13:37:24+00:00","article_modified_time":"2024-05-29T12:19:27+00:00","og_image":[{"width":1456,"height":816,"url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png","type":"image\/png"}],"author":"Localization.NEWS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Localization.NEWS","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/"},"author":{"name":"Localization.NEWS","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/person\/6e656e56c32518585bbb94ecb55820b5"},"headline":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze","datePublished":"2024-01-09T13:37:24+00:00","dateModified":"2024-05-29T12:19:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/"},"wordCount":778,"publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png","articleSection":["Edukacja"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/","url":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/","name":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi - Localization.NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png","datePublished":"2024-01-09T13:37:24+00:00","dateModified":"2024-05-29T12:19:27+00:00","description":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi przyczynia si\u0119 do og\u00f3lnego wzrostu i rozwoju bran\u017cy t\u0142umaczeniowej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#primaryimage","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/translation-project-management-at-university.png","width":1456,"height":816,"caption":"Teaching Translation Project Management"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/edukacja\/nauczanie-zarzadzania-projektami-tlumaczeniowymi-na-wydziale-tlumaczen-uniwersytetu-konstantyna-filozofa-w-nitrze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localization.news\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nauczanie zarz\u0105dzania projektami t\u0142umaczeniowymi na Wydziale T\u0142umacze\u0144 Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#website","url":"https:\/\/localization.news\/pl\/","name":"Localization.NEWS","description":"Translation and Localization news portal","publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localization.news\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#organization","name":"Localization.NEWS","url":"https:\/\/localization.news\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Localization.NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/person\/6e656e56c32518585bbb94ecb55820b5","name":"Localization.NEWS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/localization.news\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-apple-icon-precomposed-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cropped-apple-icon-precomposed-150x150.png","caption":"Localization.NEWS"},"description":"Localization.NEWS\u2019s translation and language online news portal enables buyers of language services to stay up-to-date. We provide you with the latest language industry news. Localization.NEWS is also appreciated by LSPs who want to screen the latest industry trends in the translation process and the latest localization technologies. Localization.NEWS portal brings you localization and translation news and is of tremendous value for translation buyers and localization industry insiders. WE KEEP YOU INFORMED!","sameAs":["https:\/\/localization.news"],"url":"https:\/\/localization.news\/pl\/author\/admin-2\/"}]}},"views":682,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 00:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}