{"id":5663,"date":"2022-12-14T12:24:06","date_gmt":"2022-12-14T12:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/localization.news\/uncategorized\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/"},"modified":"2023-01-02T13:46:12","modified_gmt":"2023-01-02T13:46:12","slug":"vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/","title":{"rendered":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle"},"content":{"rendered":"\n<p>Ke\u010f sa nad t\u00fdm zamysl\u00edte, prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a \u0165a\u017ek\u00fd. V spolo\u010dnosti <a href=\"https:\/\/asap-translation.com\/\">ASAP-translation.<\/a>com sme presved\u010den\u00ed, \u017ee je d\u00f4le\u017eit\u00e9 vytv\u00e1ra\u0165 pr\u00edle\u017eitosti, ktor\u00e9 tento prechod \u010do najviac u\u013eah\u010dia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1024x768.jpg\" alt=\"preklad a lokaliz\u00e1cia\" class=\"wp-image-5566\" width=\"708\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-300x225.jpg 300w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-768x576.jpg 768w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-74x55.jpg 74w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-111x83.jpg 111w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-215x161.jpg 215w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-990x743.jpg 990w, https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mimi-thian-vdXMSiX-n6M-unsplash-1320x990.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0160tudenti by mali ma\u0165 mo\u017enos\u0165 spozna\u0165 dynamiku a normy prekladate\u013esk\u00e9ho a lokaliza\u010dn\u00e9ho priemyslu. Pom\u00e1ha im uplatni\u0165 teoretick\u00e9 vedomosti v praxi a osvoji\u0165 si know-how pr\u00e1ce v prekladate\u013eskej spolo\u010dnosti. <\/p>\n\n\n\n<p>Ako zabezpe\u010di\u0165, aby \u0161tudenti dostali n\u00e1le\u017eit\u00fa odborn\u00fa pr\u00edpravu a podporu? Najlep\u0161\u00edm sp\u00f4sobom je zorganizova\u0165 predn\u00e1\u0161ky alebo workshopy, ktor\u00e9 bud\u00fa vies\u0165 star\u0161\u00ed \u010dlenovia t\u00edmu, a to bu\u010f online, alebo priamo na mieste. \u0160tudenti bud\u00fa ma\u0165 mo\u017enos\u0165 lep\u0161ie ich spozna\u0165 a z\u00edska\u0165 sk\u00fasenosti z prvej ruky. <\/p>\n\n\n\n<p>\u010eal\u0161\u00edm sp\u00f4sobom je poskytn\u00fa\u0165 \u0161tudentom sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu na ich preklady a da\u0165 im tipy, ako ich zlep\u0161i\u0165. Tie\u017e m\u00f4\u017ee by\u0165 u\u017eito\u010dn\u00e9 uk\u00e1za\u0165 im, ako funguje projektov\u00fd mana\u017ement v prekladate\u013eskom priemysle a ako spolupracova\u0165 s ostatn\u00fdmi po\u010das procesu prekladu. <\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fdm, \u017ee \u0161tudentom uk\u00e1\u017eeme, ako to funguje v prekladate\u013eskej spolo\u010dnosti, z\u00edskaj\u00fa cenn\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 presk\u00fama\u0165 mo\u017en\u00e9 kari\u00e9rne cesty a rozhodn\u00fa\u0165 sa, \u010di by chceli pracova\u0165 ako intern\u00fd prekladate\u013e, prekladate\u013e na vo\u013enej nohe, projektov\u00fd mana\u017e\u00e9r alebo inak. Na druhej strane, prekladate\u013esk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 m\u00f4\u017ee z\u00edska\u0165 talentovan\u00fdch \u0161tudentov, aby pre \u0148u pracovali. Je to v\u00fdhodn\u00e9 pre obe strany!<\/p>\n\n\n\n<p>Ak si chcete pre\u010d\u00edta\u0165 \u010fal\u0161ie zauj\u00edmav\u00e9 \u010dl\u00e1nky, kliknite <a href=\"https:\/\/localization.news\/category\/industry-news\/\">sem<\/a>!<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ke\u010f sa nad t\u00fdm zamysl\u00edte, prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a \u0165a\u017ek\u00fd. V spolo\u010dnosti ASAP-translation.com sme presved\u010den\u00ed, \u017ee je d\u00f4le\u017eit\u00e9 vytv\u00e1ra\u0165 pr\u00edle\u017eitosti, ktor\u00e9 tento prechod \u010do najviac u\u013eah\u010dia. \u0160tudenti by mali ma\u0165 mo\u017enos\u0165 spozna\u0165 dynamiku a normy prekladate\u013esk\u00e9ho a lokaliza\u010dn\u00e9ho priemyslu. Pom\u00e1ha im uplatni\u0165 teoretick\u00e9 vedomosti v praxi a osvoji\u0165 si know-how [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,67],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.4 (Yoast SEO v22.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0160tudenti prekladate\u013estva a lokaliz\u00e1cie - Localization.NEWS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi v oblasti prekladu a lokaliz\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zlo\u017eit\u00fd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi v oblasti prekladu a lokaliz\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zlo\u017eit\u00fd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Localization.NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-14T12:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-02T13:46:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia ASAP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia ASAP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 min\u00faty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\"},\"author\":{\"name\":\"Klaudia ASAP\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5\"},\"headline\":\"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle\",\"datePublished\":\"2022-12-14T12:24:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-02T13:46:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\"},\"wordCount\":306,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u013dudia v preklade\",\"Vzdel\u00e1vanie\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\",\"name\":\"\u0160tudenti prekladate\u013estva a lokaliz\u00e1cie - Localization.NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-14T12:24:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-02T13:46:12+00:00\",\"description\":\"Prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi v oblasti prekladu a lokaliz\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zlo\u017eit\u00fd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"translation and localization\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"description\":\"Translation and Localization news portal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#organization\",\"name\":\"Localization.NEWS\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Localization.NEWS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5\",\"name\":\"Klaudia ASAP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png\",\"caption\":\"Klaudia ASAP\"},\"url\":\"https:\/\/localization.news\/sk\/author\/klaudia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160tudenti prekladate\u013estva a lokaliz\u00e1cie - Localization.NEWS","description":"Prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi v oblasti prekladu a lokaliz\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zlo\u017eit\u00fd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle","og_description":"Prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi v oblasti prekladu a lokaliz\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zlo\u017eit\u00fd.","og_url":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/","og_site_name":"Localization.NEWS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/","article_published_time":"2022-12-14T12:24:06+00:00","article_modified_time":"2023-01-02T13:46:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Klaudia ASAP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Klaudia ASAP","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"2 min\u00faty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/"},"author":{"name":"Klaudia ASAP","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5"},"headline":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle","datePublished":"2022-12-14T12:24:06+00:00","dateModified":"2023-01-02T13:46:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/"},"wordCount":306,"publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["\u013dudia v preklade","Vzdel\u00e1vanie"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/","url":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/","name":"\u0160tudenti prekladate\u013estva a lokaliz\u00e1cie - Localization.NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2022-12-14T12:24:06+00:00","dateModified":"2023-01-02T13:46:12+00:00","description":"Prechod od \u0161tudenta k profesion\u00e1lovi v oblasti prekladu a lokaliz\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00fd a zlo\u017eit\u00fd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#primaryimage","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/firmbee-com-eMemmpUojlw-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"translation and localization"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/education-sk\/vyznam-spoluprace-so-studentmi-v-prekladatelskom-a-lokalizacnom-priemysle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localization.news\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00fdznam spolupr\u00e1ce so \u0161tudentmi v prekladate\u013eskom a lokaliza\u010dnom priemysle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#website","url":"https:\/\/localization.news\/sk\/","name":"Localization.NEWS","description":"Translation and Localization news portal","publisher":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localization.news\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#organization","name":"Localization.NEWS","url":"https:\/\/localization.news\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/localization_default.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Localization.NEWS"},"image":{"@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/asaptranslation\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/person\/53952fdf03c04fe2a8efe71fff76fde5","name":"Klaudia ASAP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/localization.news\/sk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/localization.news\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/woman-150x150.png","caption":"Klaudia ASAP"},"url":"https:\/\/localization.news\/sk\/author\/klaudia\/"}]}},"views":924,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 00:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5663"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localization.news\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}