Home » Právní upozornění a zásady ochrany osobních údajů

Právní upozornění a zásady ochrany osobních údajů

Kdo jsme

Naše webová adresa je: https://localization.news. Portál vlastní a spravuje společnost ASAP-translation.com, s.r.o.

Ochrana osobních údajů

Lokalizace. NEWS (ASAP-translation.com, s.r.o.) dbá na ochranu soukromí uživatelů. Veškeré osobní údaje, které nám poskytnete, včetně a podobně jako vaše jméno, adresa, telefonní číslo a e-mailová adresa, nebudou zveřejněny, prodány ani pronajaty žádným subjektům nebo osobám mimo společnost ASAP-translation.com, s.r.o.

Zřeknutí se odpovědnosti za překlad

Pro usnadnění může tato webová stránka převádět původní texty do jiného jazyka pomocí strojového překladače třetí strany, který zajišťuje automatický překlad obsahu. Tyto nástroje nejsou dokonalé a při překladu nemusí být zohledněn kontext textu. V důsledku toho může překlad ztratit část zamýšleného významu. Některé položky na webu včetně obrázků obsahujících text, videí s titulky, dokumentů PDF nebo map nemusí být přeloženy a některé funkce na webu nemusí v přeložených verzích fungovat.

Společnost ASAP-translation.com, s.r.o. nemůže zaručit správnost převedeného textu. V případě jakýchkoli pochybností je vždy směrodatná původní verze těchto webových stránek.

Komentáře

Když návštěvníci zanechávají na stránkách komentáře, shromažďujeme údaje uvedené ve formuláři komentáře a také IP adresu návštěvníka a řetězec user agent prohlížeče, abychom pomohli odhalit spam.

Anonymizovaný řetězec vytvořený z vaší e-mailové adresy (nazývaný také hash) může být poskytnut službě Gravatar, aby bylo možné zjistit, zda ji používáte. Zásady ochrany osobních údajů služby Gravatar jsou k dispozici zde: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vašeho komentáře je váš profilový obrázek viditelný pro veřejnost v kontextu vašeho komentáře.

Média

Pokud na webové stránky nahráváte obrázky, měli byste se vyhnout nahrávání obrázků s vloženými údaji o poloze (EXIF GPS). Návštěvníci webových stránek mohou z obrázků na webu stáhnout a extrahovat jakékoli údaje o poloze.

Soubory cookie

„Cookie“ je malý datový textový soubor, který je umístěn ve vašem prohlížeči a umožňuje společnosti ASAP-translation.com, s.r.o. rozpoznat vás při každé návštěvě těchto stránek(přizpůsobení atd.). Soubory cookie samy o sobě neobsahují žádné osobní údaje a společnost ASAP-translation.com, s.r.o. nepoužívá soubory cookie ke shromažďování osobních údajů

Pokud na našich stránkách zanecháte komentář, můžete souhlasit s uložením vašeho jména, e-mailové adresy a webové stránky do souborů cookie. Ty slouží pro vaše pohodlí, abyste při zanechání dalšího komentáře nemuseli znovu vyplňovat své údaje. Tyto soubory cookie vydrží po dobu jednoho roku.

Pokud navštívíte naši přihlašovací stránku, nastavíme dočasný soubor cookie, abychom zjistili, zda váš prohlížeč přijímá soubory cookie. Tento soubor cookie neobsahuje žádné osobní údaje a po zavření prohlížeče se zlikviduje.

Při přihlašování nastavíme také několik souborů cookie, abychom uložili vaše přihlašovací údaje a volby zobrazení na obrazovce. Soubory cookie pro přihlášení vydrží dva dny a soubory cookie pro volby obrazovky vydrží rok. Pokud zvolíte možnost „Zapamatovat si mě“, vaše přihlášení přetrvá dva týdny. Pokud se ze svého účtu odhlásíte, přihlašovací soubory cookie budou odstraněny.

Pokud upravíte nebo zveřejníte článek, uloží se do prohlížeče další soubor cookie. Tento soubor cookie neobsahuje žádné osobní údaje a pouze označuje ID příspěvku článku, který jste právě upravili. Jeho platnost vyprší po 1 dni.

Zřeknutí se odpovědnosti za externí odkazy

Webové stránky Localization.NEWS mohou obsahovat „externí odkazy“ na webové stránky v jiných doménách než Localization.NEWS, které nemusí být vlastněny ani financovány společností ASAP-translation.com, s.r.o., nad kterými společnost ASAP-translation.com, s.r.o. nemá žádnou kontrolu a za které společnost ASAP-translation.com, s.r.o. nepřebírá žádnou odpovědnost. Pokud se návštěvníci webových stránek Localization.NEWS rozhodnou následovat odkaz na jakoukoli externí webovou stránku, podléhají zásadám používání souborů cookie, ochrany osobních údajů a právním zásadám této externí webové stránky.

Dodržování platných požadavků na ochranu osobních údajů a přístupnost externích webových stránek, na které je odkazováno na Localization.NEWS, nespadá pod kontrolu společnosti ASAP-translation.com, s.r.o. a je výslovnou odpovědností externí webové stránky.

Vložený obsah z jiných webových stránek

Články na těchto stránkách mohou obsahovat vložený obsah (např. videa, obrázky, články atd.). Vložený obsah z jiných webových stránek se chová úplně stejně, jako kdyby návštěvník navštívil jinou webovou stránku.

Tyto webové stránky mohou shromažďovat údaje o vás, používat soubory cookie, vkládat další sledování třetích stran a sledovat vaši interakci s tímto vloženým obsahem, včetně sledování vaší interakce s vloženým obsahem, pokud máte účet a jste na dané webové stránce přihlášeni.

S kým sdílíme vaše údaje

Pokud požádáte o obnovení hesla, bude vaše IP adresa uvedena v e-mailu o obnovení hesla.

Jak dlouho vaše údaje uchováváme

Pokud zanecháte komentář, komentář a jeho metadata se uchovávají po neomezenou dobu. Je to proto, abychom mohli automaticky rozpoznat a schválit případné další komentáře, místo abychom je drželi ve frontě na moderování.

U uživatelů, kteří se na našich webových stránkách zaregistrují (pokud existují), uchováváme také osobní údaje, které poskytli ve svém uživatelském profilu. Všichni uživatelé mohou své osobní údaje kdykoli zobrazit, upravit nebo odstranit (kromě toho, že nemohou změnit své uživatelské jméno). Tyto informace mohou vidět a upravovat také správci webových stránek.

Jaká máte práva na své údaje

Pokud máte na těchto stránkách účet nebo jste zanechali komentář, můžete požádat o zaslání exportovaného souboru osobních údajů, které o vás uchováváme, včetně všech údajů, které jste nám poskytli. Můžete také požádat o vymazání všech osobních údajů, které o vás uchováváme. To se netýká údajů, které jsme povinni uchovávat pro administrativní, právní nebo bezpečnostní účely.

Kam vaše údaje zasíláme

Komentáře návštěvníků mohou být kontrolovány prostřednictvím automatizované služby pro detekci spamu.

Pamatujte na rizika, kdykoli používáte internet

Přestože se snažíme vaše osobní údaje chránit, nemůžeme zaručit bezpečnost jakýchkoli informací, které předáváte společnosti ASAP-translation.com, s.r.o., a jste sami zodpovědní za zachování tajnosti jakýchkoli hesel nebo jiných informací o účtu.